Caiete Silvane 214

A apărut ediția online a nr. 214 (noiembrie 2022) al revistei Caiete Silvane, publicație editată de Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj, sub egida Uniunii Scriitorilor din România, Consiliului Județean Sălaj și Primăriei municipiului Zalău. Detalii pe caietesilvane.ro. Ediția tipărită va fi distribuită începând de luni, 14 noiembrie 2022. Lectură plăcută!

Cu prețuire,

Daniel Săuca,

Redactor-șef

Caiete Silvane 214

Anchetă „Caiete Silvane”: Noi, sălăjenii (I). Daniel Săuca, Ioan F. Pop, Györfi-Deák György, Teodor Sărăcuț-Comănescu 1

O nouă ediție a volumului Cameliei Burghele, „Șapte zile în Țara Silvaniei” 3

Viorel Mureșan, Eseuri în cascadă 4

Imelda Chința, Între voci lirice 6

Corina Știrb Cooper, Marcel Lucaciu, în dublă calitate: poet și critic literar 7

Versuri de Marcel Lucaciu însoțite de parodii semnate de Lucian Perța 8

Carmen Ardelean, Irizări târzii 9

Menuț Maximinian, Trei poeți Junimea 10

O nouă carte la Editura „Caiete Silvane”: „Ghid de folosire a unei case vechi”, coord. Pîrvu Ionică 12

Carmen Ardelean, Irina Petraș – 75 13

Carlos D`Ors, Abstracția expresionistă sugestivă și visată de Flavius Lucăcel, traducere de Mihaela Vechiu 14

Gheorghe Moga, A ajunge de la moară la râșniță 15

Gheorghe Glodeanu, Aproapele de departe 16

Oana Moldovan, Scriitor de perspectivă  17

Alice Valeria Micu, Doină de noiembrie 18

Lansare de carte Florin Horvath la Muzeul Național al Literaturii Române 19

Alexandru Lazăr, Moș Petrăchel, Limonarul 20

Mihaela Meravei, Lumea mirifică a poveștilor pentru copii 22

Alexandru Jurcan, Vortex și nerușinarea obiectelor 23

Ioan F. Pop, Texte de trecut (in)existența 24

Adela Lia Rusu, Tabăra de Fotografie „Sălaj – Frumusețe, Tradiție, Poveste” 25

Primăvara Poeziei/ A Költészet Tavasza (IV). Poeme de Molnár Henrietta, Oláh András, Pethő Lorand, Simonfi István, Simonfy József, Coman Șova și Thököly Vajk traduse de Simone Györfi, Kocsis Francisko, Dósa Andrei și Balázs F. Attila  29

Teodor Sărăcuț-Comănescu, Raid prin anotimpuri 33

Versuri de Ioan Silvan 34

Poeme de Menuț Maximinian 35

Anamaria Milonean, Căsuța-muzeu din Voivodeni – o lume, o poveste 36

Marin Pop, Corneliu Coposu în sprijinul refugiaților ardeleni (II) 39

Dănuț Pop, Biserica din Românași. Prima biserică ortodoxă din Sălaj sfințită după Marea Unire 42

Viorel Gh. Tăutan, Opinii despre românii „migratori” 45

Daniel Mureșan, Cronica de concert. Porcupine Tree – Live in Viena 46

Simona Ardelean-Samanta, Filmografiile Simonei. Three Christs (2017) 47

Corina Știrb Cooper, Alexandru-Bogdan Kürti, Györfi-Deák György, Viorel Mureșan, Silvia Bodea Sălăjan, Malaxorul de noiembrie 48

Omagiații lunii noiembrie (din Baza de date a Bibliotecii Județene I.S. Bădescu Sălaj 52

Arca poeziei, Alain Bosquet, Zi obișnuită, tălmăcire de Maria Banuș, o rubrică de Viorel Mureșan coperta III

Copertele I și IV și paginile 25-28 sunt ilustrate cu fotografii realizate în cadrul Taberei internaționale „Sălaj – Frumusețe, Tradiție, Poveste”