Revista Centrul Culturii Traditionale Editura Caiete SilvaneCine suntem?Contact

Joi,12 August 2010

Studii şi documente despre isihasm* Michel Valsan
Traducere de Daniel HOBLEA

     

     II

     

      Din diferitele citate date mai sus rezultă că, in mediile in discuţie, binecuvantarea introductivă in practica isihastă este prezentată ca o iniţiere. Am remarcat o mărturie in acelaşi sens intr-un studiu apărut acum zece ani in Istina (numerele 3 şi 4, 1958, Boulogne-sur-Seine), intitulat L’avènement philocalique dans l’Orthodoxie roumaine şi purtand in loc de semnătură indicaţ ...
Citeste tot

 

Sambata,12 Iunie 2010

Mai exista posibilitati initiatice in formele traditionale occidentale?* Rene Guenon
Traducere de Daniel HOBLEA      

      Se poate spune ca fiecare forma traditionala particulara este o adaptare a Traditiei primordiale (din care au derivat toate, mai mult sau mai putin direct) la anumite circumstante speciale de timp si de loc; ceea ce se schimba de la una la cealalta nu este nicidecum esenta insasi a doctrinei, care este dincolo de aceste contingente, ci doar aspectele exterioare pe care ea le imbraca si prin care se exprima. Rezulta de aici, pe de o parte, ca toate aceste forme ...
Citeste tot

 

Miercuri,12 Mai 2010

Initiere si internet * Wou Ming
Traducere de Daniel HOBLEA

     

      Pentru a risipi unele confuzii observate pe noile suporturi de comunicare ce reflecta activitatile oamenilor din timpurile moderne, e necesar fara indoiala sa se aminteasca anumite date despre procesul initiatic.

      Dintr-un punct de vedere principial, initierea este un proces corespunzator unor legi inflexibile. Ea presupune trei etape1: Pregatirea exoterica, Initierea, Realizarea Spirituala, si trei puncte de reper2: Calificarea, Realizarea micilor mistere, El ...
Citeste tot

 

Sambata,13 Martie 2010

Studii si documente despre isihasm* Michel Valsan
Traducere de Daniel HOBLEA

     

     I

     HERMES 4 (NUMARUL despre Maestrul spiritual in marile traditii ale Occidentului si Orietului) a publicat un articol al dlui André Scrima, intitulat Traditia parintelui duhovnicesc in Biserica rasariteana**. Ne vom opri asupra lui, pentru a semnala un element documentar de un anume interes pentru studiile actuale despre isihasm. Dupa ce a vorbit, spre sfarsit, de linia staretilor de la Optina (Rusia centrala) ce urca pana la renovatorul isihast, stabilit in Mo ...
Citeste tot

 

Joi,11 Februarie 2010

Drumul meu de la Dante la Guénon* Vintila Horia
Traducere de Daniel HOBLEA

     

     Vintila Horia

     

      Exista multe chei pentru a aborda opera lui Dante. Réne Guénon ne-a furnizat una: cea a ezoterismului, care face din Divina Comedie poemul prin excelenta din punctul de vedere al studiilor traditionale. Trebuie sa recunosc ca Dante a fost calauza mea dintotdeauna. Am invatat italiana, in tineretea mea timpurie, cu singurul scop de a-i citi in original opera de capatai. In urma consultarii majoritatii lucrarilor dedicate interpretarii Divinei Co ...
Citeste tot

 

Despre noi

Categorii

Actualitate
Literatura
Interviu
Istorie
Estetica imaginarului
Texte & studii traditionale
Ethnos
Folclor
Dezbaterile Caiete Silvane
Mass Media
Cenaclul Silvania
Cronica literara - Aparitii editoriale
Suplimentele Caiete Silvane
Poesis
Cybercultura
Proza
Teatru
Ce-i de facut
Cronici
Monografii
Zilele revistei Caiete Silvane
Eseu
Universitaria
Reportaj
ON LINE

Arhiva


Vezi arhiva

Stiri

Ultimele stiri
Toate stirile

Cauta articol dupa cuvinte din titlu


cauta

Newsletter

E-mail
trimite

Linkuri utile

Magazin Salajean

Primaria Zalau

Consiliul Judetean Salaj

Zalau TV

APLER

Asociatia Jurnalistilor din Salaj