|
Joi,12 August 2010
Dilema lui Benedict al XVI-lea
GYÖRFI – DEÁK György
James Herbert Brennan este un scriitor irlandez nascut in 1940. In mod obisnuit, prefera sa semneze Herbie Brennan, dar a folosit si diferite pseudonime: Maria Palmer (in cazul romanelor din seria „Horrorscopes”), Cornelius Rumstuckle („Cartea de vrajitorie” produsa de moda Harry Potter) etc. In dictionare apare trecut si ca J. H. Brennan. La noi, a fost practic necunoscut pana in urma cu vreo doi ani. In 1993, Mihai Dan Pavelescu i-a tradus povestirea „Calcaiul lui ...
Sambata,10 Iulie 2010
Salajul pentru intotdeauna
GYÖRFI - DEÁK György
M-am lacomit la scrierile lui Peter Mayle, scriitorul englez care a scris diferite lucrari despre regiunea sudica a Frantei si a impus-o in centrul atentiei cititorilor din lumea anglo-saxona. Nu este o exagerare sa afirmam ca el a transformat Provence-ul intr-un „brand” de succes, dovada ca statul francez l-a decorat cu Legiunea de Onoare in 2002. Multe carti i-au fost traduse in romaneste, astfel incat ele sunt accesibile publicului roman: „Un an in Provence” (199 ...
Sambata,12 Iunie 2010
Monografia Puiu Manu
GYÖRFI – DEÁK György
Dupa cartea dedicata Liviei Rusz, Dodo Nita a scos, impreuna cu Alexandru „Ciubi” Ciubotariu, o alta monografie dedicata unuia dintre monstrii sacri ai benzii desenate din Romania: Puiu Manu. Ea a aparut tot la Editura MJM din Craiova, in conditii grafice deosebite, formand astfel o serie de exceptie in aridul peisaj editorial de la noi. Cei care i-au rasfoit „Dictionarul benzii desenate din Romania”, realizat impreuna cu Virgil Tomulet, au ramas uimiti sa afle ca p ...
Miercuri,12 Mai 2010
Crampeie din istoria SF-ului autohton
GYÓRFI - DEÁK György
2. Autorii
Temele caracteristice literaturii science-fiction apar incă de la inceput in proza scriitorilor maghiari de la noi. Primele romane ungureşti au fost scrise de baronul Jósika Miklós de Branyicska (1794-1865), care a trăit multă vreme in comuna Surduc de pe valea Someşului. Jósika a fost un mare admirator al lui Sir Walter Scott şi a scris mai ales romane istorice, dintre care cel mai cunoscut este „Abafi” (1836). Cu pu ...
Sambata,13 Martie 2010
Deplasarea dinspre rosu
GYÖRFI – DEÁK György
In cea mai „rosie” perioada a tineretii mele, imi amintesc de o discutie purtata cu Horia Dulvac, despre coloranti si vopsele. Pentru ca, desi era culoarea Partidului si a „tineretului revolutionar”, desi steagul cu secera si ciocanul flutura peste tot, alaturat tricolorului, culoarea rosie producea oamenilor numai necazuri. Folosita pentru a colora firele si panzeturile, ea se spalacea, se amesteca cu celelalte culori, pata covoarele de export tesute manual, insang ...
|
Categorii